@темы: fan-video, Blake

@темы: Avon/Blake, фанфикшн на русском

Пересказ третьего и четвертого эпизода - "Sygnus Alpha" и "Time Squad" - практически не отходит от оригинального скрипта и описывает почти в точности то, что происходило на экране. Проблема заключается в "практически" и "почти". Эйвон с отвисшей от восхищения челюстью делает искренние комплименты Дженне, Дженна то и дело "всхлипывает от облегчения", неземная красота Калли поражает Блейка до глубины души и т.д. и т.п. Отдельно доставляют "нечеловеческие лица" антагонистов, отмеченные "печатью зла" и постояно искаженные "животной злобой и яростью", отчего иногда создается впечатление штампованного комикса. Озвучивание мыслей и чувств героев не добавляет обаяния новеллизации. Когда в третьем эпизоде Эйвон искренне(!) возмутился тем, что Блейк ему не доверяет, последняя надежда на адекватность взхохотала дико и испарилась.

Плюсы: Хорошее качество записи, атмосферные спецэффекты и, конечно же, невероятный голос Пола Дэрроу. Ради чего и слушалось.

@темы: Avon, audio, Blake, Paul Darrow, Vila

@темы: facts about canon

@темы: ссылки, video, interview, Gareth Thomas, Paul Darrow, Sally Knyvette, Steven Pacey, David Jackson

the death of you by ~luluha on deviantART

@темы: art, Avon, Blake

Для  luluha.
+9

@темы: promo, photo, Gareth Thomas, Jan Chappell, Josette Simon, Michael Keating, Paul Darrow, Sally Knyvette, Steven Pacey

garic-che.narod.ru/Blakes7/index.html
Тут переводят субтитры к сериалу. Если что, им можно даже помочь.

@темы: ссылки

Самая хайресная промо-фотка, какую я встречала.

@темы: promo